Frases sobre ''Translation''
Aviso: Recollemos miles de frases de diferentes recursos públicos. Non somos responsables de ningún contido ou información incorrecta ou pouco precisa relacionada coas frases que recollemos na nosa web. Frases famosas, refráns, frases curtas, frases de pequenos. Frases de amizade, amor, cine, familia, humor, motivaciónreflexión, superación, vida e moito máis. O noso único obxectivo é ofrecerche estas frases como inspiración para que poidas facer dedicatorias únicas, expresar os teus pensamentos e emocións ou compartir nas túas redes sociais. Disfruta do noso contido.
Fantastic writing in English is kind of disreputable, but fantastic writing in translation is the summit.
Autor: Jonathan LethemWriting , English , Translation , Summit
Most of us do not, in fact, read another language, and so when we read a translation, we have no way of knowing what has been changed or added.
Autor: Ken LiuWay , Language , Us , Translation
The goal of Bible translation is be transparent to the original text - to see as clearly as possible what the biblical authors actually wrote.
Autor: Leland RykenSee , Possible , Bible , Translation
If the dream is a translation of waking life, waking life is also a translation of the dream.
Autor: Rene MagritteLife , Also , Dream , Translation
I do a lot of recipe creation. Translation: cooking tempting dishes that must be eaten.
Autor: Ruth GlickCreation , Cooking , Translation , Recipe
As far as modern writing is concerned, it is rarely rewarding to translate it, although it might be easy. Translation is very much like copying paintings.
Autor: Boris PasternakLike , Writing , Easy , Translation
And I always read the English translation and always have conversations with my translator, for example about the names. I always have to approve it.
Autor: Cornelia FunkeAlways , Example , English , Translation
I have six or seven 'what to name the baby' books, the Oxford dictionary of names, and a fabulous tome that's 26 languages in simultaneous translation - French, German, all the European majors, plus Esperanto, Arabic, Hebrew, Chinese, Japanese, and so on.
Autor: Melanie RawnName , Baby , Fabulous , Translation
When it comes to translation quality, it's not a question of accuracy but of nuance, especially in fiction. The prose has to read fluidly in fiction, and this is a completely different issue from literal accuracy.
Autor: Peter MayerQuality , Question , Accuracy , Translation








